From bacdd6497a2d80bfb72ca7eb51576e0adebd4cf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ismael Arenzana Date: Wed, 19 May 2021 08:32:22 -0400 Subject: [PATCH] HTML exports of latext changes --- en.html | 2 +- es.html | 5 ++--- 2 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/en.html b/en.html index 39674d8..6161e61 100644 --- a/en.html +++ b/en.html @@ -182,7 +182,7 @@
  • Operating Systems: Linux (RHEL), MacOS
  • Deployment Platforms: Docker, Kubernetes, Nomad
  • Tools: Emacs, Git, SSH, tmux, Mosh
    • -
  • Open Source Technologies: Ansible, RabbitMQ, Consul, Prometheus, Logstash, Elastic Beats, Terraform
    • +
  • Open Source Technologies: Ansible, RabbitMQ, Consul, Prometheus, Logstash, Elastic Beats, Terraform, Robot Framework
  • Geospatial: PostGIS, QGIS, Esri ArcGIS
  • Methodologies and Paradigms: Agile, Waterfall, Test Driven Development, Continuous Integration, Microservices, REST APIs
    • diff --git a/es.html b/es.html index 1672671..9f63e22 100644 --- a/es.html +++ b/es.html @@ -165,8 +165,7 @@

    Resumen

    -

    Arquitecto de sistemas y software especializado en entornos de misión crítica. Apasionado de las personas, negocios, la teconología y donde se cruzan los tres. Disponible para trabajar en la Unión Europea y Estados Unidos.

    -

    Software and systems architect specialized in mission-critical environments. Passionate about the intersection of people, business, and technology. Cleared to work in the United States and European Union.

    +

    Arquitecto de sistemas y software especializado en entornos de misión crítica. Apasionado de las personas, empresa, teconología y la intersección donde se cruzan los tres. Disponible para trabajar en la Unión Europea y Estados Unidos.

    Habilidades